Umbrela patrata

Umbrela patrata

joi, 12 martie 2015

Timisoara in file de poveste

"Timisoara era un oras placut, frumos, cu o cetate puternica, impodobit cu edificii alese si palate pompoase" , scria  in 1458istoricul Bonfinius, un apropiat al regelui maghiat Matei Corvin.



Filmele sunt luate de pe http://www.opiniatimisoarei.ro/

luni, 9 martie 2015

“Letter to My Daughter” - Maya Angelou


Femeilor minunate care va straduiti in fiecare zi sa construiti familii durabile si fericite, va ofer un volum de eseuri scrise de catre scriitoarea si poeta Maya Angelou, numita  de catre Joanne Braxton: "America's most visible black female autobiographer".

" Letter to My Daughter"  strange intre coperti sfaturi si relatari autobiografice impartasite de catre autoare unei fiice imaginare. Scriitoarea n-a avut copii, dar a adoptat mii de tinere de pe tot mapamondul. 

Daca v-a placut, incercati si "I Know Why the Caged Bird Sing"  si "Just Give Me a Cool Drink of Water 'Fore I Die" .

Mai jos aveti link-ul cartii in format electronic:
http://www.today.com/id/27403189/ns/today-today_books/t/maya-angelou-letter-my-daughter/#.VPnniHyUcYF









Omar Khayyam - Ulciorul

In orasul Neishabur, din provincia Khorasan, in vechea Persie a anului 1048, s-a nascut  Omar Khayyam, poet , filozof, medic al curtii regale, matematician si astronom. Numele sau adevarat era Omar Ghiyat at-Din Abu I-Fath Ibrahim al-Khayyam. Ultimul nume l-a pastrat in onoarea tatalui sau acre era fabricant de corturi. Lui i s-a datorat reforma calendarului musulman care, se zice, ar fi mai exact decat cel Gregorian, realizat 5 secole mai tarziu. Desi el este cunoscut astazi ca unul dintre cei mai renumiti poeti ai lumii, a fost unul dintre cei mai mari umanisti ai vremii, detinand vaste cunostinte in domenii variate: fizica, matematica, astronomie si filozofie greaca. Activitatea sa stiintifica a fost cea care i-a adus meritele si elogiile in perioada Evului Mediu. Tratatul de algebra, Al-Diabra-val Mogha-bela a fost tradus in limbile europene inca din secolul trecut. Multe dintre lucrarile sale stiintifice si filozofice s-au pierdut, dar cea mai mare parte a operei sale beletristice a dainuit, printre cele mai cunoscute si apreciate fiind: Cartea Anului Nou (Nawruz-Nameth) si Robayatul (Catrenele persane). Desi initial robayatul avea o nuanta erotico-mistica, in acceptiunea lui Omar Khayyam acesta il transforma ntr-unul filozofic. Acum aproape 1000 de ani, in Persia, poetul scria unul dintre cele mai frumoase poeme de dragoste:

“Ulciorul”

Ramai sa mai ciocnim o cupa
La hanul vechi de pe coclauri,
Caci pentr-un vin si pentru tine
Mai am in san trei pungi cu aur.
Ramai sa ne-alungam tristetea
Si setea fara de-alinare
Cu vinul negru de la hanul
Din valea umbrelor fugare.
Stii tu, frumoaso, ca ulciorul
Din care bei infrigurata
E faurit din taina sfanta,
Din taina unui trup de fata?
L-a faurit candva olarul
Cel inspirat de duhul rau,
Din taina unui trup de fata
Frumos si cald ca trupul tau.
Inmiresmeaza-te, frumoaso,
Ca pe-un altar de mirodenii,
Cand zarea-i plina de albastru,
Cand lumea-i plina de vedenii.
Si-atat cat darurile noastre
Mai au pe margini bucurii,
Caci maine in zadar vei bate
La porti de suflete pustii.
Ca maine-om putrezi-n morminte
Uitati, nepomeniti de nimeni,
Caci maine vor veni olarii
sa fure lut din tintirime.
Si trupul tau, care mi-e astazi
Cel mai iubit dintre limanuri,
Va fi un biet ulcior din care
Vor bea drumetii pe la hanuri.